2026/8/2

極樂世界·中國廣州合唱團歌曲(無憂樹)


《佛說不淫戒經》

 

原 文

白話參考譯文

  雲何名不淫戒?不淫戒者。有五功德利。過去現在未來諸佛之所讚歎。不淫者。住佛威儀身香如佛。

  何謂不淫戒呢?守持不淫慾的戒律,可以獲得五種功德,這是三世諸佛所稱讚的。不淫慾的人,具備佛的威儀,身體香得如佛一樣。

  何等為五。一者不動眼識不視淫色。設見色時如見糞蟲。如刀如心如火燒眼。心不起愛無常所切。眼火橫動何愛之有。

那五種功德呢?一、攝持眼睛,不看淫色。就算美色出現當前,也要把他當成糞蟲,有如刀子割心般難過,有如火燒眼睛般痛苦。心裡不要起一絲的愛意,要想到生死無常的逼切。如果能這樣想的話,即使美色當前,也只不過是眼睛突然起火燃燒而已,有什麼值得貪愛的呢。